Rubinstein, his wife Eugenie and his sons Jonas and Sammy had lived in several European countries over the years. The family had moved to Belgium in 1926 where they would remain permanently. Rubinstein withdrew from life and apart from a select few guests, would only talk to family. Other players couldn't drag him out of retirement.
Hans Kmoch wrote: Nor was this writer more successful five years later when he made the trip from Amsterdam to Brussels in order to invite Rubinstein to a tournament in Holland. This last meeting with the grandmaster (as it proved to be) was but brief. For Mrs Rubinstein warned beforehand: if a visitor doesn’t leave soon, Rubinstein himself might leave, possibly through the window.
The family who were Jewish survived the war because when the Nazis visited they concluded that he was quite mad. According to Chesshistory.com: Another World War broke out, and Rubinstein, although now living at the other end of Europe, came again under German occupation, this time a much more dangerous one. But, miraculously, he survived, even without any extra effort. When they came to fetch him and asked whether he was willing to work for Germany, he simply said yes, and that seems to have frightened them. At any rate, they withdrew and left him alone for the rest of the War. It happened in Belgium, after all, where the Germans, as in Denmark, showed some restraint in return for the King’s capitulation.
He had a couple of brief spells in sanitoriums but lived out much of the remainder of his life quietly at home. He passed away in 1961.